【无授翻】太平洋屋脊
Pacific Crest by PacificRimbaud
无魔法AU,小德徒步日记。幽默小短篇,不好意思为了这么点字去要授权😂喜欢的话可以去原文(Incidents and Accidents chapter 9)点个赞!主cp德赫,副cp哈利x西奥
太平洋屋脊[1]
Day 1
鸟不拉屎的鬼地方[2], 加州
欠西奥一个人情一命,于是1) 买了叉勺[3] 2) 做他的僚机,在鸟不拉屎的鬼地方徒步四个月,从墨西哥走到加拿大。如果西奥在华斯科巨岩之前搞定波特,我就奔向洛杉矶。
没人告诉我破特带了个朋友,观点跟头发一样多。
Day 2
蛇啊救命啊
Day 4
山
Day 5
山!
Day 7
鹰形状的山。
Day 13
我的名字叫德拉科:事实。
拒绝非主流步道名“破坏了”“旅途”“氛围”:观点。
Day 19
温泉。“时间领主”[4](西奥我滴个天嘞)得快点对“找球手”(波特)下手。你们俩就把脸贴一起行吗??泡温泉&喝啤酒后“维尔玛”[5](H)稍好了一点。
Day 21
龙舌兰花朵
沙漠迷雾中绽放
我蛋磨破了[6]
天杀的西奥!——不是我写的。
Day 37
搭便车去吃松饼自助。
H没注意到辫子掉进糖浆里了。
笑死。
Day 40
惠特尼山
H把日出捧在手心。
我让她帮我剪了头发。
Day 45
住小旅馆。生日计划:洗衣服,喝酒。两人一间,于是推了西奥一把:把我的行李丢在了H的下铺。
Day 46
什么也没发生。
Day 47
是说西奥和波特。其它人之间显然不可能发生什么。
Day 48
*
Day 61
下湖游泳。H问起“欠他一命”。告诉了她西奥和我差点淹死那次。
她抱了西奥,没抱我??
Day 71
加州到底特么的有多长?
Day 85
热得要死。西奥,波特和H在小溪里洗了澡。
被水冷到了;她笑了,湿发垂在冷得起鸡皮疙瘩的皮肤上。
Day 87
Duckbutt,俄勒冈州
加州:请你沉入海底。
Day 95
任务完成:波特睡在西奥的帐篷里了。
可以乘火车去波特兰。
或者继续走。
Day 99
湖边扎营:喝酒看星星。西奥兴致/性致很高。
胃痛。
寄生虫??
Day 105
恶臭密林,华盛顿州
被子湿透了;H让我睡在她帐篷里。
她好暖和。
为什么我讨厌知道这一点?
Day 115
有些山大得不可思议。
尤其是你靠这么近的时候。
Day 125
我身上要长苔藓了。
就要结束了。
松了一口气(?)
Day 130
胜利:我们是走完全程的徒步者[7],浑身发臭。
西奥和波特要赶飞机。H订了温哥华的酒店,说我们可以共用淋浴间。
Day 132
她的意思是:共用淋浴间。
完
[1] 太平洋屋脊步道,沿着北美大陆西海岸,从墨西哥穿过美国到加拿大。
[2] 这篇里的“地名”都是一些恶俗俚语,但我不确定是不是在恶搞真实地名。
[3] 叉勺,叉子和勺子合二为一,徒步常用装备,但美国大学生觉得它很土,平时没人用。
[4] Time Lord,《神秘博士》中可以操纵时间穿越的外星人。西奥用这个化名可能是因为Time Lord读起来跟Theodore/ Theo Nott有点像。
[5] Velma Dinkley,史酷比系列中的人物,被视为团队的大脑。
[6] 恶搞俳句,日本古典短诗,由“五-七-五”,三句共十七字音组成。
[7] thru-hiker,指一次性走完4-6个月长途步道的徒步者。
评论(7)